聂荣臻：“小冯，决定调你去总部医院的事知道了吗？＂
冯玉兰：“知道了！我想和白大夫说一声。”
院长说：“白大夫正在昏睡中，不能说话。”
冯玉兰：“能让我看他一眼吗？我看一眼就出来。”
聂荣臻叹息着说：“你进去看吧，不要吵醒白大夫。”
屋内 日
冯玉兰走进门来，看着闭着眼睛躺在炕上的白求恩，眼里一下子又涌出泪水。
刘茜茜示意冯玉兰不要哭出声。
冯玉兰悲伤地点了点头。
白求恩似乎感到了，睁开眼睛，说：“冯护士……”
冯玉兰：“白大夫，我是来看你的。”
刘茜茜翻译：“玉兰是来看你的。”
白求恩点点头，说：“你是来和我告别的。”
刘茜茜：“玉兰，白大夫说你是向他告别的。”
冯玉兰：“对！我就要离开医疗队，到八路军总部医院去。”
刘茜茜翻译说：“玉兰就要到八路军总部医院去了。”
白求恩摇了摇头，脸上显出微笑，说：“我不是这个意思，我是说，我们今天的见面就是告别。”
刘茜茜翻译后，和冯玉兰的眼睛里都喃满泪水。
白求恩说道：“……不要难过，我们还会见面的，在你的梦里，那个时候，我们不需要翻译，我一定是会说中国话的，你要记住，我们见面的时候，你千万不能哭，否则，我就不会到你的梦里来。”